A reader just sent us this drinks menu she encountered in Chile, home of the nutso-looking chorrillana. “War Street”? “Nectar de Madoff”? HA! And speaking of Spanglish disasters — over here in the States, the three Mercadito restaurants have a new happy hour till 6:30. Just $5 at Mercadito Cantina: the “Marilyn Manzana.”
